Varia

[Udupea]

No kuidagi ei taha need piirid kõne alla tulla...

[cadman]

Ma ei taha siin palju plõksida enam, eks lõpuks ikka saaks pihta, aga ega nüüd Vene-Kasahhi oma kah lühike pole. Kes pakub Euroopa kõige pikema .

[Udupea]

Sa võid vabalt nüüd edasi plõksida cadman

Aga Euroopa kõige pikema piiriga on natuke probleeme: millist maa-ala Euroopaks nimetada?! Kui võtta aluseks jäähoki, siis on Kasahhi raudpoltkindlalt Euroopa riikide sekka visatud Seega poleks vist piiriga problasid Kui võtta aluseks iluuisutamine, siis nagu nägite siin ühes rubriigis, oli Usbeki esindaja Malinina kah Euroopa all. Ja Iisrael käib euroviisul nagu oleks ta üks riik kusagil Euroopas ... Ja mingis koolilaste majandusgeograafia õpikus oli nt Malta raudselt juba Aasia. Nii et vana hea Euroopaga on palju jamasid.

[cadman]

No oli seda tarvis. Kaks esimest olid ju kah head pakkumised küll. No ei osand lõugu koos hoida

No hea küll. Pole seda mede epohhiloovat keeleseadust päris lõpuni lugenud, aga sellega kipub vist olema samasugune jama, nagu Euroopa praeguste piiridega. No üks asi on, et setukad ja võroksed peavad hakkama kah riigikeelset tõlget kasutama, aga hoopis hullem jama vist tuleb avalike kontsertidega - laulusõnad on ju ometigist oluline info või kuda...

Et kui siis Boney M peaks külla tulema ja juhtuma oma kunagise menulaulu "Malaika" lahti lööma, siis mis keele tõlgi peaks kontserdikorraldaja välja otsima?

[holte]

Ma ei oska esialgu midagi pakkuda, aga see riigijoone ja üldse riigipiiri pikkus on fraktalülesanne,
mille järgi näiteks Norra rannajoon on praktiliselt lõpmatult pikk. Isegi Kanada jäi vist alla.
Ehk siis Mongoolia-Hiina on vaevalt pikk piir, kuigi silma järgi paistab ja ka Kasahhi-Vene, kui üks klassikaline feodaalaegade taagaga Euroopa riik, mille piir on kurviline nagu Browni liikumisest tabatud. Aafrikas on riigid suured, aga piirid jälle joonitud..
Iseasi, mis algoritme on selle mõõtmiseks kasutatud. Ukraina-Vene piir on ilmselt kah üsna pikk.

[cadman]

Norra-Rootsi piir on kah kaks jagu. Aga mis keele tõlki siis ikkagi vaja oleks Boney M-i hitile "Mailaika"?

Omaette huvitav, et kas see peaks siis hakkama tulema sünkroonis läbi klappide või kuda

[Taivo]

Ei saa mitte täpsustamata jätta, et Malinina pole mitte iialgi Euroopa eest sõitnud, vähemalt mitte pärast SRÜ lagunemist.

Minu pakkumine: tegemist on Norra–Austraalia piiriga. (Jah, ma olen täie mõistuse juures.)

[cadman]

Jätke nüüd järgi. Jutt oli maismaapiirist ikka kuigi jah väljendus oli ebatäpne.

[holte]

No kui nüüd küsimust lugeda, siis ... kahe maa vahel võib ju ka merepiir olla, aga kuna
need on reeglina väga sirged, siis ilmselt kõne alla ei tule.

Kui võtta pikkuseks koordinaadist koordinaadini (mis on pigem ulatus), siis ongi vastus
ilmselt mingi merepiir.

[cadman]

Tooks selle siis kah ettepoole.

Pole seda mede epohhiloovat keeleseadust päris lõpuni lugenud, aga sellega kipub vist olema samasugune jama, nagu Euroopa praeguste piiridega. No üks asi on, et setukad ja võroksed peavad hakkama kah riigikeelset tõlget kasutama, aga hoopis hullem jama vist tuleb avalike kontsertidega - laulusõnad on ju ometigist oluline info või kuda...

Et kui siis Boney M peaks külla tulema ja juhtuma oma kunagise menulaulu "Malaika" lahti lööma, siis mis keele tõlgi peaks kontserdikorraldaja välja otsima?

[punukana]

Bantu?

[cadman]

Peaaegu. Ega Peale Miriam Makeba ja Harry Belafonte pole kuulnudki, et seda kaverdanud on. Aga peaks pisut tuntum keel olema .

[punukana]

Kui peaaegu, siis ehk suahiili?

[cadman]

Seesama tõlk peabki varrukast võtta olema jah. Muide, see kvalifitseerub Sinu tipphittide edetabelisse kah - Malaika olevat päris Ingel kohe
http://www.youtube.com/watch?v=jvGxuuaIJGM

[punukana]

Kui Lõuna-Ameerika suurim kaslane on jaaguar, siis kes on sealne suurim koerlane?